-
1 gracias a tus esfuerzos lo conseguí
gracias a tus esfuerzos lo conseguíich schaffte es dank deiner BemühungenDiccionario Español-Alemán > gracias a tus esfuerzos lo conseguí
-
2 ¡gracias a Dios!
¡gracias a Dios!Gott sei Dank! -
3 ¡gracias! ¡a usted!
¡gracias! ¡a usted!danke! - ich habe zu danken! -
4 ¡gracias! ¡de nada!
¡gracias! ¡de nada!danke! - keine Ursache! -
5 ¡gracias!
¡gracias!danke! -
6 gracias a Dios
thank God, thank goodness* * *thank heaven, thank God* * *Ex. Readers are not made by moneyed privilege only, thank goodness, or there would be little hope for most of us.* * *Ex: Readers are not made by moneyed privilege only, thank goodness, or there would be little hope for most of us.
-
7 gracias
intj.thank you, thanks.f.pl.1 thanks.2 antics.* * *1 thank you, thanks2 las gracias (mitología) the Graces* * *thanks, thank you* * *= thanks, thankyou, thanx.Nota: Forma coloquial de decir thanks en la que el sonido "ks" se sustituye por su representción equivalente "x" en otras palabras.Ex. Special thanks to the ISAD Program Planning Committee, in particular its chairperson, for the conceptual organization.Ex. I would therefore like to give a blanket thankyou to everyone who has talked or written to me in my research and they must now number thousands rather than hundreds.Ex. I would like to give a huge THANX to all of the wonderful people who contributed to our site, and helped make it an incredible, international, award-winning success.----* dar gracias por lo que Uno tiene = count + Posesivo + blessings.* gracias a = thanks to, courtesy of.* gracias a Dios = thank goodness.* gracias a la TI = IT-enabled.* gracias al cual = whereby.* gracias de antemano = TIA [Thanks in advance], thanks in advance.* gracias por = thanks for.* Muchas gracias = Thank you very much.* muchísimas gracias = thanks a bunch!.* * *= thanks, thankyou, thanx.Nota: Forma coloquial de decir thanks en la que el sonido "ks" se sustituye por su representción equivalente "x" en otras palabras.Ex: Special thanks to the ISAD Program Planning Committee, in particular its chairperson, for the conceptual organization.
Ex: I would therefore like to give a blanket thankyou to everyone who has talked or written to me in my research and they must now number thousands rather than hundreds.Ex: I would like to give a huge THANX to all of the wonderful people who contributed to our site, and helped make it an incredible, international, award-winning success.* dar gracias por lo que Uno tiene = count + Posesivo + blessings.* gracias a = thanks to, courtesy of.* gracias a Dios = thank goodness.* gracias a la TI = IT-enabled.* gracias al cual = whereby.* gracias de antemano = TIA [Thanks in advance], thanks in advance.* gracias por = thanks for.* Muchas gracias = Thank you very much.* muchísimas gracias = thanks a bunch!.* * *
gracias excl (agradecimiento) thanks
♦ Locuciones: dar gracias a alguien, to thank
gracias a, thanks to: a Dios gracias estamos vivos, thank goodness we are alive
muchas gracias, thank you very much
' gracias' also found in these entries:
Spanish:
acción
- agradecer
- bien
- dar
- despeje
- estraperlo
- garbosa
- garboso
- gracia
- graciosa
- gracioso
- igualmente
- nada
- no
- proporcionar
- reír
- satisfecha
- satisfecho
- dios
- estar
- haber
- más
- millón
- usted
English:
all
- all right
- behalf
- blessing
- cheer
- cranberry
- god
- goodness
- heaven
- indeed
- live off
- lot
- mention
- much
- not
- please
- pleasure
- profusely
- pull
- star
- stick up for
- ta
- thank
- thanks
- thanksgiving
- ungrateful
- welcome
- cut
- due
- ever
- gee
- grace
- manage
- OK
- self
- so
- thankfully
- Thanksgiving (Day)
- treasure
- very
- well
* * *gracias interj thank you / thanksmuchas gracias thanks very much / thanks a lot -
8 gracias
1. advспаси́боmuchas, tantas gracias — большо́е спаси́бо
dar (las) gracias a uno — (по)благодари́ть
2. prep¡gracias a Dios! — сла́ва Бо́гу!
gracias a uno; a algo — благодаря́ кому; чему
-
9 gracias a
prep.thanks to, by the grace of, by grace of, owing to.* * *thanks to* * *= thanks to, courtesy ofEx. It is a matter of some small pride that my account of the eighteenth edition of Dewey appeared at about the same time as the official publication of the scheme itself, thanks to the cooperation of the editor, Mr Ben Custer.Ex. The aim of this project is to create a network of computer centres, where members of the public are given free access to microcomputers, courtesy of those willing to volunteer their time and equipment.* * *= thanks to, courtesy ofEx: It is a matter of some small pride that my account of the eighteenth edition of Dewey appeared at about the same time as the official publication of the scheme itself, thanks to the cooperation of the editor, Mr Ben Custer.
Ex: The aim of this project is to create a network of computer centres, where members of the public are given free access to microcomputers, courtesy of those willing to volunteer their time and equipment. -
10 Gracias de antemano
= TIA [Thanks in advance], thanks in advanceEx. Any assistance you can provide would be immensly appreciated. TIA.Ex. With best regards and many thanks in advance, Sjoerd.* * *= TIA [Thanks in advance], thanks in advanceEx: Any assistance you can provide would be immensly appreciated. TIA.
Ex: With best regards and many thanks in advance, Sjoerd. -
11 gracias a la TI
(adj.) = IT-enabledEx. The article is entitled 'The role of software patents in sustaining IT-enabled competitive advantage: a call for research'.* * *(adj.) = IT-enabledEx: The article is entitled 'The role of software patents in sustaining IT-enabled competitive advantage: a call for research'.
-
12 gracias al cual
-
13 gracias por
prep.thank you for, thanks for.* * *Ex. She then said ' Thanks for the offer, but I've signed a contract and made a deposit on an apartment'.* * *Ex: She then said ' Thanks for the offer, but I've signed a contract and made a deposit on an apartment'.
-
14 gracias
сущ.общ. (Д.)(выражение благодарности) спасибо, (а) благодаря -
15 gracias a
сущ.общ. благо, посредством, благодаря (при помощи) -
16 gracias a Dios
сущ.разг. ей-богу -
17 gracias por adelantado
сущ.общ. заранее спасибоИспанско-русский универсальный словарь > gracias por adelantado
-
18 gracias por la ayuda
сущ.общ. спасибо за помощьИспанско-русский универсальный словарь > gracias por la ayuda
-
19 gracias por su atención
сущ.общ. спасибо за вниманиеИспанско-русский универсальный словарь > gracias por su atención
-
20 gracias por sus buenas palabras
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > gracias por sus buenas palabras
См. также в других словарях:
Gracias (Lempira) — Gracias Bandera … Wikipedia Español
Gracias (desambiguación) — Gracias puede referirse a: Plural de la palabra Gracia Contenido 1 Divisiones administrativas 1.1 En Honduras 2 Música 3 Pintura … Wikipedia Español
Gracias por la música — Álbum recopilatorio de ABBA Publicación Abril de 1980 … Wikipedia Español
Gracias por la música (canción) — «Gracias Por La Música» Sencillo de ABBA del álbum Gracias por la música Lado A Gracias Por La Música Lado B ¡Dame, Dame, Dame! Publicación marzo de 1980 Forma … Wikipedia Español
Gracias a Tí — Saltar a navegación, búsqueda «Gracias a ti» Sencillo de Wisin Yandel del álbum La Revolución Publicación 2009 Formato Descarga digital … Wikipedia Español
Gracias Por La Música (альбом) — Gracias Por La Música Сборник … Википедия
Gracias a ti — «Gracias a ti» Sencillo de Wisin Yandel con Enrique Iglesias del álbum La revolución Formato Descarga digital Grabación 2009 Género(s) R B, Música romántica … Wikipedia Español
Gracias a Dios — Lage von Gracias a Dios in Honduras Daten Hauptstad … Deutsch Wikipedia
Gracias a dios — Lage von Gracias a Dios in Honduras Daten Hauptstadt Puerto Lempira … Deutsch Wikipedia
Gracias por la música — Kompilationsalbum von ABBA Veröffentlichung 23. Juni 1980 Label Septima (Polar) Format … Deutsch Wikipedia
Gracias (álbum de Malú) — Gracias Álbum de Malú Publicación 2007 Grabación 2007 Sony BMG Pabellón de Vistalegre de Córdoba Género(s) Pop Duración … Wikipedia Español